新东成西就

吕颂贤 黎耀祥 滕丽名 黄一山

刑警兄弟 （粤语版）

黄宗泽 金刚 曾志伟 徐子珊 方皓玟

侠僧探案传奇之大兴赌坊

韩朔 刘冠成

辛弃疾1162

谢苗 南笙 张皓森 傅隽 董博睿 郑文森 陈佳佳(北京) 郭野 周逵

X战警2(原声版)

帕特里克·斯图尔特

虚空北境

梅拉·埃莫西约 德洛丽丝·赫雷迪亚 劳尔·布里奥内斯 FranciscoBarreiro 丹尼尔·加西亚 GerardoTrejoluna PalomaPetra YahirAlday

小武士

冯宝宝 曾江 李红

险恶江湖逍遥剑

孙晨曦 赵雪琴 郭德发 缪龙生 张永麟 秦少龙 王文升 普超英 程继武 李耀宗 陈宝林 罗嗣耀 林晓梅 缪建生

新仙鹤神针粤语版

梁朝伟 梅艳芳 关之琳 刘松仁 吴启华 徐少强 张铁林 刘锦玲 陈慧仪 刘洵

凶案组：案件一

桑亚·玛荷塔   拉吉·库玛   Shanu Kumar   Rohan Singh  

星际迷航3：超越星辰

克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 卡尔·厄本 佐伊·索尔达娜 西蒙·佩吉 约翰·赵 安东·叶利钦 伊德里斯·艾尔巴 索菲亚·波多拉 乔·塔斯利姆 莉迪亚·威尔逊 迪普·罗伊 梅丽莎·罗斯伯格 安尼塔·布朗 道格·郑 丹尼·朴迪 金·柯尔德 弗雷泽·艾奇逊 马修·麦考尔 艾米·阿内克 索瑞·安达斯鲁 格雷戈·格伦伯格 詹妮弗·千 加洛德·约瑟夫 杰瑞米·雷蒙德 亚当·迪马克 Douglas Chapman 丹·佩恩 谢伊·惠格姆 克里斯蒂安·斯隆 普里亚·拉贾拉特南 塔兰·凯勒姆 Alex Rose 阿什丽·艾德

笑傲江湖粤语

许冠杰 张敏 叶童 张学友 袁洁莹

血刃边缘

小心间谍粤语

利智 泰迪·罗宾 胡慧中 葛民辉 林海峰 成奎安 叶子楣

新白蛇传之青蛇

陈熙明 安晨芯

寻侠英雄传之大马帮

丁野 张植绿 楚月

闲山：龙的出现

朴海日 卞约汉 安圣基 孙贤周 金成圭 金成均 金香起 玉泽演 孔明 朴智焕 赵在允

血与骨2009

Michael Jai White Julian Sands

蝎子王

道恩·强森 胡凯莉 史蒂文·布兰德 迈克·克拉克·邓肯 伯纳德·希尔

小丑特工队

Sven Martinek Diana Frank 沃克马·克莱纳特 Thomas Anzenhofer 汉斯·齐施勒 Markus Knüfken Klaus Stahnke 马克·扎克 Oliver Korittke Ursula Staack Arno Steffen Calvin Burke Heike Huhmann

蟹工船

松田龙平 西岛秀俊 高良健吾 新井浩文 柄本时生 木下隆行 木本武宏 皆川猿时 谷村美月 大杉涟 森本治行

新少林五祖粤语

李连杰 谢苗 邱淑贞 叶德娴 陈松勇 计春华 王龙威 猪哥亮

虚拟世界

麦克·多普德 简·巴德勒 约亨·海格勒 马克西米安·鲍林

侠女：剑的记忆

李秉宪 全度妍 金高银 李俊昊 李璟荣 金太祐 裴秀彬 金永敏

笑面杀手

阿吉特·库玛尔 施卢蒂·哈森 拉克施米·麦侬 Ashwin Soori

侠骨柔情赤子心

潘迎紫 岳华 陈星 闻江龙 高飞 翁小虎 梁家仁 胡锦 邵罗辉 金石

绣春伏魔传之血战富士山

瞿澳晖 王泊淞

血溅十三号警署

奥斯汀·斯托克 Darwin Joston Laurie Zimmer Martin West 托尼·伯顿 Charles Cyphers 南希·凯斯 Peter Bruni John J. Fox Marc Ross Alan Koss 亨利·布兰登 金·理查兹 Frank Doubleday Gilbert De la Pena 吉尔曼·兰金 Randy Moore Bill Taylor 约翰·卡朋特 James Jeter

血战敖伦布拉格

谢苗

新死亡游戏国语

何宗道 龙飞 山茅 蔡弘 李强 马场 张义贵 侯伯威 葛长生 王景平 山度士

西瓦拉多大决战

凯文·克莱恩 凯文·科斯特纳 丹尼·格洛弗 斯科特·格伦

西安杀戮

董志华 陈继铭 徐小健 杜玉明

携枪流浪汉

Rutger Hauer Molly Dunsworth Brian Downey Gregory Smith

西部英雄约拿·哈克斯

乔什·布洛林 约翰·马尔科维奇 梅根·福克斯 迈克尔·法斯宾德 威尔·阿奈特 小约翰·加拉赫 汤姆·沃帕特 迈克尔·珊农 韦斯·本特利 茱莉亚·琼斯 LukeJamesFleischmann 利欧·哈克福德 大卫·詹森 比利·布莱尔 肖恩·博伊德 约翰·麦康奈尔 T.J.Toups J·D·埃弗摩尔 吉米·海沃德 PrestonAcuff JonathanWattsBell VincentRiverside B·马丁·威廉姆斯 埃里克·斯科特·伍兹 莫林·布伦南 塞斯·盖贝尔 米切尔·阿蒙森

现代豪侠传粤语

梅艳芳 张曼玉 杨紫琼 刘青云

学校风云1988

袁洁莹 张耀扬 刘松仁 林正英 郑雷 何家驹 李丽蕊