印航814 坎大哈之劫

Ellie Flory Fawcett Ujjwal Gauraha Nikhil Angrish Renuka Purohit Neeraj Kashyap Patralekhaa Paul 维杰·维玛 纳萨鲁丁·沙 阿努帕姆·特里帕蒂 阿凡德·斯瓦米 Aditya Srivastav 库玛·米什拉 Pooja Gaur 迪雅·莫扎 潘卡杰·卡普尔 Dibyendu Bhattacharya 阿姆里塔·普利 亚什泊尔·沙玛 马诺吉·帕瓦 坎瓦尔吉特·辛格

维也纳血案 第四季

马修·比尔德 于尔根·毛雷尔 康勒斯·希尔 查莲妮·麦肯纳 露易斯·冯·芬克

维也纳血案第四季

马修·比尔德 于尔根·毛雷尔 康勒斯·希尔 查莲妮·麦肯纳 露易斯·冯·芬克

有个画家叫居廉

缄默译者

Katharina Stark Iris Berben Anke Engelke

不列颠尼亚第一季

凯利·蕾莉 大卫·莫瑞瑟 佐伊·沃纳梅克 斯坦利·韦伯 雨果·斯皮尔 尼古拉·雷·卡斯 朱利安·林希德-图特 埃莉诺?沃辛顿-考克斯 伊恩·麦克迪阿梅德 Gershwyn Eustache Jnr

圣城风云

约瑟夫·费因斯 杰米·坎贝尔·鲍尔 塔姆欣·伊格顿 伊娃·格林

隋唐演义2013

严屹宽 富大龙 张翰 姜武 杜淳 白冰 王力可 唐艺昕 刘筱筱 王宝强 陈昊 寇振海 胡东 汤镇业 徐少强 斯琴高娃 赵丽娟 王建新 张殿菲 宋佳 洪剑涛 刘萌萌 杜海涛 甘婷婷 吴庆哲

维京传奇：英灵神殿 第三季

卡特琳娜·布拉奇娜 马辛·多洛辛斯基 科西莫·福斯科 埃玛利亚·霍尔姆 泰勒·詹姆斯 Konstantinos Kavakiotis 尼科莱·金斯基 弗罗里安·穆特鲁 大卫·奥克斯 塞特·斯约斯特兰德 Kayode Akinyemi 阿哈德·塔米米 Christian Vit

薛平贵与王宝钏 2012

陈浩民 宣萱 馨子 李进荣 张亮 涂黎曼 张迪 张咏棋 陈怡真 娄亚江 陈为民 廖丽君 周资君 郑鹏飞 袁心冉 洪宗义 薛淑杰 王亚斌 夏台凤 景岗山 穆婷婷 郑希怡 叶祖新

硝烟背后的战争

唐国强 朱宏嘉 张延 奇道 范雨林 丁宁 封柏 李悦溪 陈进 王楚 刘铁桶 王义钦 王光辉 朱锐 李育生 王伍福 王健 曲国强 平田康之 王刚 张京生 袁中方 马岩 孙维民 张治中 舒耀瑄 韩朔 林栋甫 朱衡 王宁 郝文学 山鹰 三浦研一 白雷森 郑晓宁 朱琳

小扒手道奇

托马斯·布罗迪-桑斯特 大卫·休里斯 玛雅·米切尔 达蒙·海瑞曼 达米安·加维 露西·罗丝·伦纳德 罗伯特·麦克法兰 马丁·科恩 以西结·西马特 乔什·博内罗 罗比·杜兰特 杰西卡·德·古维 蒂姆·明钦 苏茜·波特 安德里亚·德梅特里亚德斯 金·吉尔 薇薇安·阿沃索加 米兰达·塔普塞尔 休·希金森 尼古拉斯·伯顿

战狼·战狼

叶童 高钧贤 田牧宸 冯静 丹琳

敢死队2010

宋佳伦 韩童生 李舜

比利小子 第二季

汤姆·布莱斯 斯蒂芬妮·希尔

帝国的崛起：奥斯曼 第一季

Cem Yigit Uzümoglu Tommaso Basili 塞利姆·巴尔拉克塔尔 比尔坎·索库鲁 奥斯曼·索南 图芭·布尤库斯滕 Ushan Çakir 黛穆拉·苏奈马兹 伊利亚达·阿克迪肯 Tugrul Tulek Luca Marroco Deniz Ince Coskun Altunbay Masallah Baris Alen Papazyan 查尔斯·丹斯 哈里特·尔根赤 Nail Kirmizigül 托尔加·特肯 厄达尔·伊迪兹

比利小子第二季

汤姆·布莱斯 斯蒂芬妮·希尔

黑色蛋糕

斯蒂芬妮·雅各布 鲁珀特·伊文斯 艾德丽安·沃伦 阿什利·托马斯 金宝·张 米娅·伊萨克 卡拉·霍根 西蒙·万 汤姆·麦凯 蕾贝卡·卡尔德 安娜·毛恩 菲斯·阿拉比 Trish Williams Ahmed Elhaj Anthony J. Abraham Lashay Anderson Karise Yansen Joel Francis-Williams Nigel Finnissy Imogen Wilde

比利小子 第二季

汤姆·布莱斯 斯蒂芬妮·希尔

大奥 第二季

松下奈绪 安达祐实 冈本圭人 仲间由纪惠 中村苍 莲佛美沙子 古川雄大 愛希れいか 泷内公美 福士苍汰 岸井雪乃 志田彩良

拣选 第四季

Shahar Isaac 帕拉斯·帕特尔 Elizabeth Tabish Jonathan Roumie

我们是幸运儿

乔伊·金 罗根·勒曼 萨姆·伍尔夫 玛琳·辛科 Marina Bye Ido Samuel Artemisia Pagliano Robert Dölle 加布里埃拉·卡伦 Livia Maria Sîrbu Anita Adam Gabay Maria Louis André Refig 艾拉姆·奥里安 Michal Horowicz Anghel Gabriela Sofia Patrycja Trzoch Eduard Moca Anja Karmanski Richard Keep

混世奇才庞振坤

沈航 张伟 陈敏 宋义峰 柏鸿文

六块六毛六那点事

黄曼ManHuang 李乃文 房子斌 张少华 叶静

外交风云

唐国强 孙维民 郭连文 王伍福 卢奇 董勇 谷伟 罗蓬 陈姗姗 黄薇 王智慧 杨童舒 司晓红 马晓伟 王辉 文馨 张再新 张页石 于洋 侯祥玲 周建鹏 郑锡龙 王卓 王之民 王荧欣 傅大勇 王雅捷 黑妹 黄冲 严晓频 刘恺威 徐百慧 杨奇鸣 赵秦 刘梦珂 宋禹 张琳 标马 王铂清 吴佟 肖艺 鞠红宇 于俭 黄继鹏 齐纪深 赵燕国彰 文森特·马蒂尔 柯国庆 高岛真一

大宅门

斯琴高娃 刘佩琦 陈宝国 蒋雯丽 张丰毅 贾妮 张艺谋 何赛飞 姜文 李雪健 茹萍 李洪涛 毕彦君 雷恪生 艾丽娅 张定涵 雷娟 谢兰

大唐芙蓉园

范冰冰 赵文瑄 马仑

神医喜来乐

李保田 杜雨露 沈傲君 梁丽 吴军 徐连生 陈继铭

茜茜公主 第三季

多米尼克·德文波特 雅尼克·许曼

隋唐演义

严屹宽 富大龙 张翰 姜武 杜淳 白冰 王力可 唐艺昕 刘筱筱 王宝强 陈昊 寇振海 胡东 汤镇业 徐少强 斯琴高娃 赵丽娟 王建新 张殿菲 宋佳 洪剑涛 刘萌萌 杜海涛 甘婷婷 吴庆哲

贞观之治

马跃 苗圃 马精武 马少骅 陆剑民 金士杰

战火中的青春

王鹤棣 周也 叶祖新 胡连馨 贺鹏 王仁君 王羽铮 王玥兮 金志浩 夏梦 李哲豪 陈政阳 于非凡 李普 张量 林典涵 朱梓瑜 黄金成 王劲松 毕彦君 马跃 马少骅 王鑫 蒋恺 李博 俞灏明 王志飞 谭凯 刘佩琦 高曙光 宗平 霍桠明 吴健 程煜 丛珊 安杰

怎么办家康

松本润 冈田准一 有村架纯 山田孝之 广濑爱丽丝 山田裕贵 杉野遥亮 松重丰 松山研一 中川雅也 松岛菜菜子 室毅 野村万斋 阿部宽 北川景子 沟端淳平 志田未来 渡部笃郎 真矢美纪 丰岛花 关水渚 野间口彻 藤冈弘 吉原光夫 桥本哲 板垣李光人 寺岛进 角田晃広 寺岛真秀 久保史绪里 当真亚美 北香那 松井玲奈 饭田基祐 木村昴

大秦赋

张鲁一 段奕宏 李乃文 朱珠 辛柏青 邬君梅 尤勇智 李洪涛 王庆祥 陈米麒 李卓钊 刘钧 蒋毅 高玉庆 高姝瑶 黄小戈 赵昕 赵正阳 王超 郑楚一 陈之辉 臧金生 尹铸胜 李浩轩 孟召重 李欣泽 谢宁

大秦帝国之纵横

富大龙 宁静 喻恩泰 傅淼 杨新鸣 李立群 姚橹 杨志刚 赫子铭 周波 田小冰 刘钊宏 袁菲 荆浩 张振华 孙霆 蒋一铭 周征波 赵毅 孙强 高海成 杨紫嫣 罗天佑 战鹤文 丁嘉兰 任正斌 王彩平 张太龙 彭志东 孙飞虎 贺云庆 闫以昌 刘辉 张博 王俊鹏 王嘉浩 雪菲 闫沛 王运生 朱梓郡 彭波 郑天庸 张璇 魏华 焦刚 夏侯镔 成国栋 王大奇 赵波 马卫军 刘畅 廖东力 王宁 何勇生 刘磊 刘天佐 黎明明 郭家铭 王笛 陈昊 陈晓 李保成 朱军

大秦帝国之裂变

侯勇 王志飞 卢勇 吕中 高圆圆 李立群 许还山 齐芳 尤勇智 杜雨露 王辉 刘乃艺 孙飞虎 卢映 毛乐 苑冉 仇永力 于洋 午马 郭常辉 季晨 侯祥玲 刘牧 陈之辉 董祁明 卢超凡 姜华 钱卫东 赵冬柏 周玉华 王迎奇 李世德 金明 冯鹏飞 任伟 焦长道 江化霖 李卓霖 任希鸿 刘冰峰 李海鸽 冯峥 夏露 徐玉庭 孙蛟龙 赵伊