济公之降龙有悔（粤语）

陈浩民 林子聪 徐申东 苑琼丹

如意厨房 神魔契约之如意厨房

朱丽岚 叶小开

超大号美人（原声版）

艾米·舒默 米歇尔·威廉姆斯 汤姆·霍珀 罗里·斯卡沃 阿德里安·马丁斯 艾米丽·拉塔科斯基 艾迪·布莱恩特 贝茜·菲利普斯 劳伦·赫顿 萨西尔·扎玛塔 安吉拉·戴维斯 卡罗琳·戴 安娜斯塔吉亚·彼埃尔·弗里尔 吉娅 克罗瓦丁 奥莉维亚·库尔普 娜奥米·坎贝尔 杰弗里·格罗弗 凯文·凯恩

狼爸的神秘计划

金晶

冲锋九号

James Belushi Mel Harris Koton

回到阴阳界

小罗伯特·唐尼 斯碧尔·谢波德 瑞安·奥尼尔 玛丽·斯图尔特·马斯特森 克里斯托弗·麦克唐纳 约瑟夫·索默 乔·格里法西 Henderson Forsythe 苏珊·鲁坦 Lester Lanin

百万金臂1988

凯文·科斯特纳 苏珊·萨兰登 蒂姆·罗宾斯

爱听闻

理查德·普赖尔 吉恩·怀尔德 琼·塞弗伦斯 凯文·史派西 艾伦·诺斯 安东尼·泽比 路易斯·基亚姆布拉沃 Kirsten Childs Hardy Rawls 奥德丽·尼南 Audrie Neenan 劳伦·汤姆 约翰·卡波迪斯 George Bartenieff 亚历桑德拉·尼尔 托尼娅·皮金斯 伯尼·麦克伦尼 Mary Kay Adams Lisby Larson Michael John McGann 乔治·哈里斯 扎克·格雷尼尔 爱丽丝·斯皮瓦克 乔尔·斯维唐 Jane Connell Pirie

女人心海底针

梅丽尔·斯特里普 罗西妮·巴尔 小艾德·博格里

怦然心动

玛德琳·卡罗尔 卡兰·麦克奥利菲 瑞贝卡·德·莫妮 安东尼·爱德华兹

超大号美人（国语版）

艾米·舒默 米歇尔·威廉姆斯 汤姆·霍珀 罗里·斯卡沃 阿德里安·马丁斯 艾米丽·拉塔科斯基 艾迪·布莱恩特 贝茜·菲利普斯 劳伦·赫顿 萨西尔·扎玛塔 安吉拉·戴维斯 卡罗琳·戴 安娜斯塔吉亚·彼埃尔·弗里尔 吉娅 克罗瓦丁 奥莉维亚·库尔普 娜奥米·坎贝尔 杰弗里·格罗弗 凯文·凯恩

小鬼跷家

Luke Edwards Fred Savage

惩戒

楚建 金东黎

动物特工局（粤语）

姜广涛 马正阳 韩啸 吟良犬 林强 汤水雨

108~海马五郎的复仇与冒险~

秋山菜津子 大东骏介 土居志央梨 福本清三 堀田真由 Naoki Inui 岩井秀人 栗原类 LiLiCo 松尾铃木 村杉蝉之介 中山美穗 Sh?ji Okui 坂井真纪 酒井若菜

红色木鸽

南尼·莫莱蒂 西尔维奥·奥兰多 Mariella Valentini

逃狱兄弟（粤语）

谭耀文 张继聪 栢天男 张建声 黄德斌 何珮瑜 陈汉娜 泰臣 黄祥兴 伍咏薇

家族企业

肖恩·康纳利 达斯汀·霍夫曼 马修·布罗德里克 罗莎娜·德索托 珍妮特·卡罗尔

禁入校园

布拉德·皮特 吉儿·修伦 多诺万·利奇 罗迪·麦克道尔

来电的感觉

菲比·凯茨 斯科特·科菲 布里吉特·方达 安娜贝丝·吉什 佩姬·汉纳 罗伯特·拉斯勒 小蒂龙·鲍尔 蕾拉妮·萨尔利 雪莉·安妮·菲尔德

腰间持枪（普通话）

丹尼尔·雷德克里夫 萨玛拉·维文 瑞斯·达比 刘承羽 奈德·丹内利 马克·罗利 哈娜可·福特曼 格兰特·鲍尔 米洛·考索恩 乔希·罗伯特·汤普森 科林·莫伊 安龙·杰克森 贝拉·帕登 托马斯·萨恩斯伯里 蒂姆·弗莱 肯·托马斯 Jacqueline Lee Geurts Set Sjöstrand Edwin Wright Racheal Ofori 杰克·里德福德

猛鬼电王

迈克尔·墨菲 彼得·博格 米彻·佩勒吉

群龙戏凤

洪金宝 利智 孙越 莫少聪 袁洁莹 卢冠廷 孟海 岑建勋 刘家良 元奎 林正英 张坚庭 曾志伟 玛利亚 楼南光 文隽 陈龙 狄威 叶璇 钟发 周比利 埃迪·马赫 米奇

外星博士

侯爵1989

François Marthouret Valérie Kling Michel Robin

逗猎吸血鬼

托马斯·简 卡拉·海沃德 杰克·唐纳利 莉蒂亚·赫斯特 玛琳·阿克曼 阿比盖尔·布雷斯林 阿什丽·雷耶斯 Ash T CG刘易斯 Adam Ambruso Emmy James Julia Sandstrom Tamas Nadas Riley Del Rey 莫妮克·坎德拉里亚

糊涂侦探归来

唐·亚当斯 芭芭拉·费尔顿 伯尼·克佩尔

做鬼也风流1989

Bo Derek Anthony Quinn 唐纳德·特朗普

小马宝莉大电影（原声版）

乌佐·阿杜巴 艾米莉·布朗特 阿什莉·鲍尔 克里斯汀·肯诺恩斯 泰雅·迪格斯 安德莉亚·利布曼

兄弟本色

瑞秋·哈里斯 吉莉安·雅各布斯 比尔·普尔曼 塔兰·基拉姆 丽塔·威尔逊 莎拉·伯恩斯 鲍比·莫尼汉 基南·汤普森 大卫·韦恩 莎拉·贝克 约瑟夫·贝尔托特

广告之王

理查德·E·格兰特 蕾切尔·沃德 理查德·威尔逊 Jacqueline Tong 约翰·斯拉普内尔 苏珊·伍尔德里奇 米克·福德 杰奎琳·皮尔斯 Christopher Simon Victor Lucas 戈登·戈斯特洛 皮普·托伦斯 托尼·斯莱特里 罗迪·莫德-罗克斯比 肖恩·宾

无痛侠（原声）

里瓦·阿罗拉 阿布希曼努·达萨尼 古山·德瓦亚 萨蒂亚吉特·加努 萨尔塔吉·卡卡尔 马赫什·曼杰瑞卡

艾尔酒吧2017

布兰卡·苏亚雷斯 马里奥·卡萨斯 卡门·马奇 塞康·德拉罗萨 杰米·奥多尼斯

废柴英雄(2018)

周岳龙 林峰 陈奂名

黑白双雄1990

安东尼·爱德华兹 福里斯特·惠特克 佩内洛普·安·米勒 乔·潘托里亚诺

风情妈咪俏女儿

雪儿 鲍勃·霍斯金斯 薇诺娜·瑞德 迈克尔·舍夫林 克里斯蒂娜·里奇 卡罗琳·麦克威廉斯 简·曼妮儿 Baxter Harris Caroline Kennedy Betsy Townsend Richard McElvain Paula Plum Dossy Peabody William Paul Steele Rex Trailer Pete Kovner Patricia Madden 小约翰·肯尼迪 约翰·肯尼迪